Curso Intensivo de Traducción Jurídica

International House Barcelona
Online

795 € - ($ 2.598.889)
IVA inc.
¿Quieres hablar con un asesor sobre este curso?

Información importante

  • Concursos públicos
  • Online
  • 75 horas lectivas
Descripción

Para el examen de Intérpretes Jurados que el Ministerio de Asuntos Exteriores convoca cada año. Dirigido a las personas que estén inscritas para hacer el examen en Septiembre 2008 y quieran prepararse en verano.

Información importante

Preguntas Frecuentes

· Requisitos

Profundos conocimientos de lengua inglesa y muy buen manejo de la castellana, especialmente del lenguaje formal. Prueba de nivel escrita (traducción).

Programa académico

En estos tres meses se trabajarán las 3 materias que exige la Convocatoria: Traducción Jurídica, Traducción Periodística Directa y Traducción Periodística Inversa. Especificación de las materias jurídicas: Bases del Derecho – Derecho Comparado, Derecho Civil, Derecho Mercantil, Administración de Justicia.

En todas las materias (traducción jurídica, periodística directa, periodística inversa) se incluyen exámenes reales de convocatorias anteriores.