Curso actualmente no disponible

The Legal and Alternate Dispute Resolution English Training Program

Cámara de Comercio de Bogotá
En Bogotá ()

Precio a consultar
¿Quieres hablar con un Asesor sobre este curso?

Información importante

Tipología Capacitación
Horas lectivas 40h
  • Capacitación
  • 40h
Descripción

Este curso identifica y desarrolla dos áreas, a saber: el Inglés Jurídico en Arbitraje, donde los participantes adquieren técnicas para el manejo de la terminología básica del inglés legal en arbitraje (principalmente bajo el modelo CIADI) y un entendimiento práctico de los principios de redacción e interpretación de cláusulas y documentos legales, haciendo énfasis en cláusulas, pactos arbítrales y laudos, todo ello encaminado a un mejor desenvolvimiento en conversación, comprensión auditiva, lectura, redacción y presentaciones orales; igualmente se introduce a los participantes. Esta capacitación es un curso que por su contenido y salida laboral ha tenido numerosas consultas por parte de nuestros usuarios desde que fue publicado en Octubre de 2009. Es tu momento para aprovechar esta capacitación que te ofrece Cámara de Comercio de Bogotá: En este centro puedes contar con una educación personalizada. Esta capacitación alcanzó la puntuación más alta entre todas las capacitaciones de Inglés. El curso, con una carga horaria de 40 horas y con la sede del centro en la población de Bogotá concede a sus estudiantes un certificado de aprovechamiento otorgado por Cámara de Comercio de Bogotá. Una vez finalizado el curso, estarás capacitado en: interpretación simultánea, traducción periodística y traducción jurada además de haber aprendido los trucos característicos de los profesionales de Inglés lo cual te proporcionará las herramientas para madurar en tu desempeño laboral o estar mejor preparado para cuando comiences a trabajar de Traductor, Intérprete Judicial, Traductor Especializado u otras profesiones relacionadas. Proporciona prácticas en empresas, asociación de exalumnos. ¿Te gustó el curso? Publica tu opinión y ayuda a otros como tú a elegir bien. El siguiente periodo académico para cursar este programa fue publicada por el centro en emagister en Octubre de 2009.

Opiniones

Todavía no hay opiniones de este curso

Programa académico

Objetivo:

Este curso identifica y desarrolla dos áreas, a saber: el Inglés Jurídico en Arbitraje, donde los participantes adquieren técnicas para el manejo de la terminología básica del inglés legal en arbitraje (principalmente bajo el modelo CIADI) y un entendimiento práctico de los principios de redacción e interpretación de cláusulas y documentos legales, haciendo énfasis en cláusulas, pactos arbítrales y laudos, todo ello encaminado a un mejor desenvolvimiento en conversación, comprensión auditiva, lectura, redacción y presentaciones orales; igualmente se introduce a los participantes en diferentes técnicas metodológicas diseñadas para identificación práctica de conflictos, al Igual que mecanismos para la solución de los mismos, tales como reglas de comportamiento, negociación y mecanismos alternativos de solución de controversias.

Plan de estudios:

Module 1:

General Legal & Bussiness English Matters

Intructions

· Conditionals

· Language ? Communication

· Contracts

· Drafting contracts, legal & business documents

Complementary English Structure for Module 1

English Structure

Module 2:

Translation & Workshop

· Translation English ? Spanish

Complementary English Structure for Module 2

· English structure

Module 3:

Practical Legal & Business English Matters?Methodology

· Negotiation

· Methodology

· Dealing with problems ? conflicts

Complementary English Structure for Module 3

· English structure

Module 4:

Arbitration ? Icsid (CIADI) Model

· International Centre for Settlement of Investment Disputes. ICSID (CIADI)

· Constitution of Conciliation Commissions and Arbitral Tribunals

· Conciliation Proceedings.

· Arbitration Proceedings.

· The Award (El Laudo)

Complementary English Structure for Module 4

· English structure

Module 5:

Workshop & Evaluation

· Workshop & Evaluation (Workshop ? Arbitration)

Complementary English Structure for Module 5

· English structure

Duración:

Este Curso está diseñado para ser manejado en 40 horas y desarrollado en sesiones mínimo de 4 horas diarias.


Los usuarios que se interesaron por este curso también han mostrado interés por...
Ver más cursos similares