Tecnología en Interpretación para Sordos y Sordociegos

Universidad del Valle

Carrera técnica

En Cali

Precio a consultar

Llama al centro

23212914

¿Necesitas un coach de formación?

Te ayudará a comparar y elegir el mejor curso para ti y a financiarlo en cómodas cuotas mensuales.

Los mejores cursos de Humanidades - Más temáticas

Ver todos

Ver todos

Descripción

  • Tipología

    Carrera técnica

  • Lugar

    Cali

  • Duración

    6 Semestres

Este programa de nivel tecnológico profesional, ofrecido por la Escuela Ciencias del Lenguaje con la participación de la Escuela de Rehabilitación Humana de la facultad de Salud, es el primero en su género en el país y busca llenar el vacío existente en la formación de intérpretes para sordos y guías-intérpretes para sordo ciegos. Está dirigido a intérpretes no titulados en ejercicio y a personas preferiblemente con buen dominio de la Lengua de Señas Colombiana (LSC) y del español oral, que estén interesadas en formarse como intérpretes y guías-intérpretes, y contribuir a la inclusión de los sordo y sordociegos en la sociedad colombiana.

Sedes y fechas disponibles

Ubicación

Inicio

Cali (Valle del Cauca)
Ver mapa
Ciudad Universitaria Meléndez: Carrera 100 No. 13-00.

Inicio

Consultar

A tener en cuenta

Formar tecnólogos en interpretación en lengua de señas colombiana y castellano, para sordos y sordociegos, que garanticen una mayor y mejor cobertura de las necesidades de intercomunicación de este sector minoritario de la población con la sociedad mayoritaria oyente, posibilitando así una verdadera inclusión en la vida civil.

Título:Tecnólogo(a) en Interpretación para Sordos y Sordociegos

Los egresados del Programa tendrán como función principal traducir al idioma castellano, y de este a la LSC, las comunicaciones que deben realizar las personas sordas con las personas oyentes, o la traducción a los sistemas especiales de la comunicación utilizados por los sordociegos, según lo estipulado en el Decreto 2369 de 1997, del Ministerio de Educación Nacional.

Además de las áreas informales, los egresados serán llamados a intervenir en áreas especializadas –jurídico, médico y educativo– de la vida social y profesional de los sujetos sordos.

Los intérpretes para sordos y sordociegos intervienen en situaciones tales como actividades recreativas, culturales, asociativas, entre otras, pero también en situaciones de índole formal en el sector jurídico, educativo, religioso. Estas situaciones de interpretación tienen lugar entre sujetos sordos y oyentes, cara a cara, por vía telefónica, e incluso a partir de textos escritos, ya sea para un público general, como en conferencias, o en entrevistas personales como las citas médicas, en procesos de inclusión laboral, etc. Los intérpretes para sordos y sordociegos intervienen, entonces, con mayor frecuencia en contextos más íntimos que la mayoría de los intérpretes oyentes, enfrentándose a modalidades discursivas muy variadas.

Una vez que solicites información por medio del catálogo de Emagister.com.co el centro se pondrá en contacto contigo para informarte del proceso de matriculación.

Preguntas & Respuestas

Añade tu pregunta

Nuestros asesores y otros usuarios podrán responderte

¿Quién quieres que te responda?

Déjanos tus datos para recibir respuesta

Sólo publicaremos tu nombre y pregunta

Opiniones

Logros de este Centro

2020

Todos los cursos están actualizados

La valoración media es superior a 3,7

Más de 50 opiniones en los últimos 12 meses

Este centro lleva 14 años en Emagister.

Materias

  • Lengua de Señas Colombiana
  • Comunidad
  • Fundamentos Psicosociolingüísticos
  • Cultura
  • Rehabilitación Humana
  • Intérpretes
  • Gramática de la Lengua de Señas
  • Tecnología
  • Morfología
  • Intérpretes para sordos

Programa académico

SEMESTRE I

Lengua de Señas Colombiana I

Introducción al Análisis del Discurso

Comunidad y Cultura

Electiva Complementaria I

SEMESTRE II

Lengua de Señas Colombiana II

Fonología y Morfología

Fundamentos Psicosociolingüísticos I

Interpretación I

Historia de la Comunidad de Sordos y Sordociegos

SEMESTRE III

Lengua de Señas Colombiana III

Sintaxis y Semántica

Gramática de la Lengua de Señas Colombiana

Interpretación II

Sordera y Sordoceguera: Familia, Escuela y Sociedad

SEMESTRE IV

Lengua de Señas Colombiana IV

Tipologías discursivas

Modalidades Discursivas de la Lengua de Señas Colombiana

Práctica I

SEMESTRE V

Lengua de Señas Colombiana V

Fundamentos Psicosociolingüísticos II

Práctica II

Electiva Complementaria I

SEMESTRE VI

Lengua de Señas Colombiana VI

Práctica III

Electiva Tecnológica I

Electiva Tecnológica II

Categorías relacionadas

Llama al centro

23212914

¿Necesitas un coach de formación?

Te ayudará a comparar y elegir el mejor curso para ti y a financiarlo en cómodas cuotas mensuales.

Tecnología en Interpretación para Sordos y Sordociegos

Precio a consultar

Los mejores cursos de Humanidades - Más temáticas

Ver todos

Ver todos