Hola Orlando,
Este que nos cuentas yo díria que es de los pocos casos en los que la solución es ESCALAR TODO EL DIBUJO. Hay quien tiene la costumbre (poco recomendable desde mi punto de vista) de escalar todo o parte de un dibujo para "ponerlo a escala"
Sólo cuando se quiere cambiar la unidad de trabajo hay que recurrir a esto. En tu caso deberás usar el comando ESCALA, seleccionar todos los objetos del dibujo (ojo con las capas inutilizadas o desactivadas) y teclear R 25.4 1, que convertirá cada 25.4 milímetros en 1 pulgada. Aparte de eso, debes cambiar (como ya has hecho) las unidades de mm a pulgadas para poder introducir las medidas usando el sistema imperial. También conviene ... ver debate
