Hola Miriam:
Lo hace todo desde Tools/Desarrollo de la Aplicación/Dominos y Tablas/Mantener definiciones de Tablas
1) Primero te tienes que copiar la tabla a tu VRC de producción, si no está ya en él. Si tienes uno de Test, hazlo primero en él. Si tienes una estructura de VRC"s compleja, asegúrate de copiar la definición de la tabla que estés usando en producción.
2) Pinchas la tabla, te vas a los campos y creas los nuevos.
3) Ahora te aseguras de que no hay nadie trabajando en ese entorno y Le das a "convertir en diccionario ejecutable" marcando la opción "reconfigurar tablas". En ese momento el sistema modifica el diccionario de datos de esa tabla ... ver debate
